Джонатан Клогстун-Уиллмотт
13 декабря 2022 г.
Чонг Мо - Чонг Май - Проникающий сосуд
[Чон или Чонг Мо, Чон Май, Чон Мэй - можно встретить разные переводы, прим. перев.]
Ключевые точки обучения
Чонг Май (также называемый Чонг Мо) является одним из так называемых "Экстра" - необычных меридианов или каналов.
Возможно, самый первый из всех каналов.
Создает сетку сосудов для наполнения кровью, решетку, в которой формируется тело: "море крови".
Часто играет важную роль в вопросах фертильности, беременности и менструального цикла
Чонг Май (то же, что и Чонг Мо) может быть самым первым акупунктурным "сосудом", формирующимся у плода. Он очень важен для всего, что связано с кровью.
(Вы думаете, что знаете, что такое кровь? А может быть, и нет! Взгляд китайской медицины на кровь содержит то, что западная медицина думает о крови, но с гораздо большими последствиями для здоровья, а также для вашей личности - более того, также для вашего духа. См. раздел "Ум Шэнь: как китайская медицина относится к личности").
Это касается и фертильности, и беременности, и личности. Так что - да - важно!
Чонг Май и кровь!
Чтобы понять смысл нижеследующего, как минимум, необходимо прочитать мою страницу о крови.
В противном случае значение некоторых используемых здесь слов, особенно слов с заглавными первыми буквами, таких как "почки" или "сердце", может ускользнуть от вашего внимания. Если сможете, прочтите и эти страницы.
Там вы прочтете, как образуется Кровь (заглавная буква К - Кровь, а не кровь), что она делает и какие симптомы возникают при ее слабости или недостатке.
Существуют и другие, более глубокие способы понимания того, как образуется кровь и как она себя ведет. Один из них, в частности, объясняет многие расстройства, включая гинекологические проблемы, различные виды телесных и мышечных заболеваний, а также расстройства личности, такие как некоторые виды депрессии, угрюмости и печали.
Чонг Май
Чонг Май - один из "экстраординарных каналов". (Чонг Май часто также пишут Чонг Мо, и, по крайней мере, один крупный современный автор переводит это как "Проникающий сосуд"). Иногда для описания этих каналов используется слово "сосуд", поэтому во многих старых книгах они назывались "необычными или чудесными сосудами". Для Чонг Май, в частности, слово "сосуд", вероятно, более уместно.
Этих "необычных" каналов восемь (8). Только два из них имеют собственные акупунктурные точки - это сосуды Губернатора и Зачатия (Задне- и переднесрединный соответственно). Остальные шесть, включая Чонг Май, имеют общие акупунктурные точки с 12 "обычными" каналами, такими как таковые Селезенки, Желудка, Перикард, Почек и др. У них нет собственных точек.
Функции этих необычных каналов интегрируют функции 12 обычных каналов. Мы считаем, что когда плод формируется в утробе матери, первыми каналами, которые формируются, являются эти необычные каналы. Они дают форму и пространство для развивающегося тела и решетки из 12 обычных акупунктурных каналов, которые будут его питать.
Поэтому впоследствии, когда эти 12 каналов сформируются, они будут опираться на энергетическую и физическую структуру, заложенную экстраординарными каналами.
Из всех этих необычных сосудов, пожалуй, самым сложным для освоения является Чон Май! Почему? Потому что он встречается в очень многих ситуациях. Прочитав некоторые из перечисленных ниже состояний, вы можете подумать, что наконец-то нашли ответ на все свои проблемы.
Не будьте слишком поспешны! При диагностике заболевания и планировании его лечения акупунктуристы должны учитывать множество факторов. Часто существует несколько способов достижения хороших результатов.
Общие сведения и функции
У Чонг Май много функций. Все они связаны с тем, что он рассматривается как "океан", "море крови", из которого возникло и затем развилось все остальное. Другое название - "море 5 иньских и 6 янских органов". Еще одно - "Море 12 каналов". Из этого можно сделать вывод, что оно подобно морю, из которого возникло все живое. Из-за отсутствия дифференциации иногда трудно определить, когда его использовать нецелесообразно!
На практике большинство акупунктуристов используют его лишь с некоторым уважением! Маленькое слово "ци" обозначает саму жизнь, и эта жизнь появляется первой в Крови. То есть речь идет не о какой-то воздушно-феерической теоретической концепции, а о том, как мы появились на свет и продолжаем жить.
Подобно морю, этот канал питает и поддерживает.
Тот, кто знаком с океаном, знает, что в нем редко бывает недостаток воды - кажется, что ее всегда достаточно! - Но он может переполняться и быть неуправляемым. В одном месте он может быть холодным, а в другом - горячим.
Когда он бушует ("бунтует" - это слово используется в китайской медицине), он может препятствовать нормальному движению и причинять ущерб. Он изменчив. Без него не было бы жизни.
В организме он проявляется главным образом в крови, в том числе в том, как кровь образуется и поступает в различные части тела. Поэтому особенно тесно она связана с почками, желудком, селезенкой и сердцем. Это связано с тем, что в китайской медицине каждый из этих органов принимает самое непосредственное участие в производстве крови.
Слово "Чон" встречается в китайском названии ряда акупунктурных точек. Многие из них так или иначе связаны с функцией Чонг Май и используются для обеспечения его нормального функционирования.
С точки зрения крови, он отвечает за многие аспекты и функции брюшной полости. С того момента, как только что оплодотворенная яйцеклетка прикрепляется к стенке материнской утробы, через ее пуповину поступает кровь, поддерживающая жизнь ребенка.
Можно утверждать, что Чонг Май - это самый первый "канал", который формируется. Потому что это не столько канал, сколько расположение мембран и фасций, внутри и через которые будут расти органы (почки, кишечник, сердце и т.д.).
Изменения в значении?
Перевести слово "чонг" на английский язык довольно сложно, поскольку в китайском языке оно имеет множество различных значений. В нем есть элемент срочности, а также идея улиц и проходов.
При переводе с древнекитайского языка всегда возникает проблема, поскольку значения сильно изменились.
Если вы мне не верите, просто посмотрите, как быстро меняются значения слов в английском языке. Слово "гей" сегодня имеет совершенно иное значение, чем всего 60 лет назад, в 1960-х годах.
То, как сегодня говорят на английском языке в разных частях света, показывает, как быстро, буквально за одно поколение, меняется его использование, включая произношение.
Насколько же, следовательно, за тысячи лет могли измениться смысл и интерпретация китайской медицинской классики?
Основополагающая структура
Необходимо создать решетчатую структуру или "вместилище" для жизни в растущих клетках. По перегородкам этой решетки будет течь материнская кровь, питая и поддерживая вновь созданную яйцеклетку.
Если этих путей нет, то кровь матери не сможет должным образом питать яйцеклетку, и она может неправильно сформироваться или погибнуть.
Позже в растущем организме находят свое место точки, расположенные вдоль других "обычных" каналов. Некоторые из этих точек особенно эффективно влияют на функционирование Чонг Май, поэтому считается, что они также лежат вдоль канала Чонг Май. К ним относятся, например, точки, расположенные вдоль каналов Почки, Желудка и Зачатия - см. ниже. (Сосуд/канал зачатия по-китайски называется Ren Mai или Ren Mo).
Это создает впечатление, что точки Chong mai были добавлены позже, тогда как теория китайской медицины предполагает, что они появились первыми, а все остальные выросли из них. В любом случае, эти первые точки важны, хотя и не всегда используются.
Путь Чонг Май
Большая часть пути Чонг Май находится глубоко внутри тела или использует другие каналы, поэтому у него нет собственных поверхностных акупунктурных точек.
Следует помнить, что люди, изложившие свои мысли о Чонг Май, были и остаются сегодня весьма уважаемыми. Даже если они жили несколько тысяч лет назад!
Мы обращаем внимание на их слова, потому что если акупунктурист распознает синдром Чонг Май и делает то, что рекомендовалось 1500 - 2500 лет назад, и пациенту становится лучше, мы должны признать, что тот древний человек знал, о чем говорил.
Поэтому, когда они говорят о путях и функциях Chong Mai, даже если трудно понять, как они могли это открыть, мы принимаем их мудрость. Это не мешает нам переосмыслить сказанное ими, но, как правило, их идеи оказываются верными!
Знание пути Chong Mai помогает нам распознавать его синдромы.
Итак, где проходит Чонг Май?
Чонг Май начинается в брюшной полости и имеет едва ли не самый сложный путь из всех каналов.
Если вы знаете что-нибудь о путях Управляющего и Зачаточного каналов, то вам известно, что они берут начало в одной и той же области.
На самом деле считается, что оба они возникают и развиваются из "первобытного" Chong Mai, который был создан как можно скорее после того, как только что оплодотворенная яйцеклетка прикрепилась к стенке материнской утробы.
Ниже приводится краткое описание.
Если вы хотите узнать, где именно проходит этот путь, и кто первоначально описал его и его функции, вам необходимо прочитать один из многих превосходных учебников по теории акупунктуры.
Область происхождения Чонг Май: между почками. Считается, что это место является источником всего живого в организме. В почках хранится сущность (цзин), которая проявляется в виде жизни по мере развития тела и сознания.
Пупок находится примерно напротив точки, расположенной посередине между почками, недалеко от центра тяжести.
Как будто жизнь и кровь вашей матери влились в ваши ранние клетки за пуповиной, так что именно там Чонг Май впервые заложил "сосуд", в который вы должны были вырасти.
Внутренняя ветвь: проходит через матку (возможно, через предстательную железу у мужчин) и выходит на промежность в акупунктурной точке Сосуд зачатия 1 Цичун, Стремительная ци.
Спинномозговая ветвь: от сосуда Зачатия 1 она идет вверх по передней или внутренней поверхности позвоночника к малой части спины. Однако, соединяясь с каналом Зачатия, она продолжает движение вверх по передней части позвоночника до головы.
Брюшная ветвь Чонг Мо
Он также выходит из акупунктурной точки желудка 30 (Qichong) и затем соединяется с каналом почек между акупунктурными точками почки 11 и почки 21.
Таким образом, он охватывает переднюю (и внутреннюю) часть живота до точки, расположенной чуть ниже ребер.
От точки 21 он "рассеивается" в грудной клетке, включая сердце, грудь и легкие. Поэтому точки Juque Ren 14 и Jiuwei Ren 15 могут быть важными при использовании Chong Mai для живота и, особенно, для груди.
Термин "рассеивается в грудной клетке" означает для меня, что он распространяется по всей грудной полости и внутри нее, без особых акупунктурных точек, просто по всему пространству.
Чонг Май распространяется из брюшной полости по грудной клетке и внутри нее.
Горло и голова: проходит вверх возле горла, огибает подбородок и губы и заканчивается чуть ниже глаз: эта ветвь общая с Сосудом Зачатия и точками вдоль канала Желудка.
Нижняя ветвь Chong mai
Начинаясь от 30-го желудка, она идет вниз по медиальной стороне бедра и ноги. На пути вниз по ноге она соединяется с тремя иньскими каналами Селезенки, Почек и Печени. Дойдя до внутреннего мыщелка лодыжки, он разделяется на две ветви.
Здесь одна часть проходит через свод стопы, соединяясь с каналом Почки, другая - по дорсальной поверхности стопы к области Печени 3 (Тайчжун). Можно утверждать, что эта "нижняя" ветвь на самом деле является аспектом канала Почек. По ней Чонг Май уносит Ци и Кровь вниз, в отличие от обычного потока по каналу Почки, который идет вверх. (Поэтому иногда проблемы с Чонг Май приводят к холоду в ногах - подробнее об этом читайте на странице "Холодные ноги").
Обратите внимание, что и в названии желудка 30 (Ци Чонг), и в названии печени 3 (Тай Чонг) присутствует слово "чонг". Желудок 30, Рен 1 и почки, по-видимому, являются первыми внешними "закладками", которые ставит Чонг Май, поскольку он создает вместилище для роста организма.
Другие описания Чонг Май
У этого сосуда есть и другие названия, которые помогают понять его значение. Как уже говорилось, большинство акупунктуристов узнают о нем только после изучения 12 "обычных" акупунктурных каналов.
Один из великих текстов китайской медицины - "Хуан-ди нэй цзин". В нем говорится, что ниже пупка и между почками находится изначальная живая "подвижная" ци человека. Она описывается как
Море крови.
Море 5 иньских и 6 янских органов (цзан-фу) и
А также море двенадцати (акупунктурных) каналов или меридианов.
Отсюда становится понятно, как воспринимали его древние китайцы. Это действительно океан, в котором зарождается и живет все остальное. Поэтому мы можем рассматривать его как начало всего остального в организме.
Когда тело растет в утробе матери, оно закладывает "сетку". Как уже говорилось выше, в нее или через нее как бы врастают все остальные части тела, включая энергетические органы (цзанфу) и каналы.
В частности, древние китайцы описывали то, что мы сейчас понимаем как мембраны и фасции. Они располагались не только в брюшной полости, хотя и начинались там. Эти фасции обволакивают, поддерживают и защищают внутренние органы. По их мнению, первым действием Чонг Мо было поставить все это на место, чтобы организм мог продолжить свой рост.
Многие акупунктуристы считают, что именно в этих фасциях находятся акупунктурные каналы. Вероятно, когда в этих фасциях возникают проблемы, это связано с тем, что Чонг Май не может их питать.
Кровяное море, разделенное на отсеки, сцепленное с Чонг Май.
Слои фасций, удерживающие и разделяющие. Фото Яна Копрживы
Плеврит - иногда пример того, что Чонг Май "не справляется".
Например, плеврит возникает, когда воспаляются мембраны, окружающие легкие. Они начинают создавать трение с мембраной, выстилающей внутреннюю поверхность грудной полости. В результате дышать становится очень больно. Питание этих мембран зависит от крови. В основном это происходит из-за того, что Chong Mai не может правильно распределиться в грудной полости. Однако есть и другие факторы.
Брюшная полость, откуда исходят эти моря, является важнейшим местом для диагностики и лечения многих заболеваний. В японской традиции акупунктуры часто используется пальпация живота. Это позволяет выявить многие проблемы и получить немедленную обратную связь при правильном лечении.
А что происходит, когда все идет не так?
Ну, "пойдет не так" - это неправильная терминология! Если все идет не так, если вы меня до сих пор понимали, то жизнь либо не начнется, либо будет короткой.
Но в определенной степени он может давать сбои. Это приводит к проблемам в нескольких областях. Хотя я и разделил их на отдельные рубрики, но это только для того, чтобы помочь их оценить. На самом деле все они взаимосвязаны. Проблемы могут возникать одновременно в нескольких областях.
На самом деле, диагноз "Чонг Май" можно поставить только при наличии симптомов в нескольких различных областях.
В основном это синдромы избытка, или "бунта", или жара, или дисбаланса между верхней и нижней частями тела.
Это похоже на океанские приливы и отливы. В норме они вливаются и выливаются, питая и увлажняя все вокруг. Однако иногда, когда этот естественный процесс нарушается, происходит слишком сильный прилив или отлив. В основном это происходит, когда Чонг Май выходит из строя.
NB В китайской медицине любой из перечисленных ниже симптомов может быть вызван чем-то другим. Чонг Май не всегда является решением проблемы.
Нажмите, чтобы прочитать о мятежной Ци Чонг Май
Щелкните для получения списка симптомов Чонг Май
[перевод далее]
Избыток моря - симптомы Чонг Май?
Подумайте еще о проблемах Чонг Май...
Море ...
Размышления о том, что может сделать Море в случае его избытка или недостатка ...
Паника! Если вы находитесь на море, в море или под морем, и оно исчезает, я думаю, вы запаникуете.
Паника! Также паника, если моря слишком много, как при цунами!
Поток грудного молока. Грудное молоко - это то, как море матери (ее кровь) снабжает кровью ее ребенка. Проблемы с этим, избыток или недостаток, могут быть связаны с Чонг Май.
Уплотнения в молочной железе могут быть связаны с Чонг Май.
Проблемы с менструальным кровотоком (слишком много или слишком мало), но есть и много других причин.
Проблемы с соединительной тканью: выше упоминалась плевра, но теоретически полость живота и, в более общем смысле, полости в суставах и мышечных связках содержат соединительную ткань для удержания и защиты.
Кровообращение
Проблемы с сердцем - кровообращением - иногда возникают из-за того, что "море крови" течет неправильно.
Холодные нижние конечности, т.е. холодные ноги и ступни, иногда являются следствием Чонг Май. Помните, что Чонг Май - это море, и вы не можете опуститься ниже дна моря! Ассоциируйте это "дно моря" с нижней частью тела, ниже пупка, и нижними частями конечностей, стопами, и, возможно, вы увидите связь. Но холодные ноги могут быть вызваны и другими причинами, включая дефицит ци, дефицит ян, застой ци, дефицит крови в печени и застой крови, а также (теперь я думаю об этом) и многими другими причинами! Подробнее об этом читайте на нашей странице "Холодные ноги".
У мужчин при сексуальном возбуждении кровь должна наполнять половой член. Если этого не происходит, то одна из множества различных причин, наиболее распространенной из которых является стягивание Ци, может исходить от Чонг Май. Подробнее об этом читайте в разделе "Сексуальное бессилие". Однако этот процесс усиления кровенаполнения относится и к женщинам - он просто очень заметен у мужчин, если не работает должным образом! Этот процесс глубоко заложен в наших генах, см. далее:
Наследственные проблемы, связанные с самой старой, самой глубокой, так называемой "рептильной" частью мозга, заложенные в самом начале нашего генетического развития, сейчас настолько глубоки, что мы редко осознаем их, за исключением, пожалуй, безудержного страха - см. выше в разделе "Паника!", или когда наш организм не может получить доступ к старым шаблонам здоровья, заложенным в течение миллионов лет.
Вы обращаетесь за лечением в Чонг Май?
Прежде чем требовать лечения Чонг Маем, пожалуйста, поймите, что большинство проблем со здоровьем не связано с Чонг Маем.
Существует множество других причин их возникновения и зачастую более эффективные способы их устранения.
Приведем аналогию: если ваш автомобиль вышел из строя (прокол, низкий уровень масла, авария, разряженный аккумулятор, разбитая лампочка, пустой топливный бак, шум в подшипниках, черный дым из выхлопной трубы, тормозные колодки, стартер...), вы вряд ли вернете его на завод-изготовитель.
Вам нужен автомеханик с необходимыми навыками, а не оригинальный архитектор!
Источник https://www.acupuncture-points.org/chong-mai.html